世界文学名著全知道 企业管理出版社 图书在版编目（CIP ）数据 世界文学名著全知道 / 雅婷，尹培培编著. —北京：企业管理出版社，2010.8 ISBN 978-7-80255-617-1 Ⅰ. ① 世… Ⅱ. ① 雅… ② 尹… Ⅲ. ① 文学- 作品- 简介- 外国 中国版本图书馆 CIP 数据核字（2010 ）第 103017 号 书 名： 世界文学名著全知道 作 者： 雅 婷 责任编辑： 朱 杉 书 尹培培 号： ISBN 978-7-80255-617-1 出版发行： 企业管理出版社 地 址： 北京市海淀区紫竹院南路 17 号 网 址： http://www.emph.cn 电 话： 出版部 68414643 电子信箱： [email protected] 邮编：100048 发行部 68467871 编辑部 68428387 [email protected] 印 刷： 廊坊市华北石油华星印务有限公司 经 销： 新华书店 规 格： 185 毫米 ×260 毫米 16 开本 版 次： 2010 年 8 月第 1 版 2010 年 8 月第 1 次印刷 定 价： 29.00 元 版权所有 28 印张 580 千字 翻印必究 · 印装有误 负责调换 IV.①I106 前 前 言 言 Preface 名 著 具 有 不 朽 的 本 质 。 在 人 类 的 奋 斗 中 ，惟 有 名 著 最 能 经 受 岁 月 的 磨 蚀 ，庙 宇 与 雕 像 在 风 雨 中 颓 毁 坍 塌 ，而 经 典 之 籍 则 与 世 长 存 。 即 使 是 千 百 年 前 的 真 知 灼 见 ， 时 至 今 日 仍 新 颖 如 故 ，熠 熠 生 辉 ， 令 人 感 铭 于 心 ， 爱 不 忍 释 ， 成 为 与 我 们 相 随 的 伴 侣与慰藉。 多读书，特别是名著，对写作能力的提高大有裨益 。 法国作家蒙田这样讲述自己 的写作经验：“我在书房里有时 翻翻这本书 ，有时看看 那本书，没有严格的安排 ，也无 一定的计划，多方涉猎，随兴之所至。 时而沉思默想，时而一边踱步，一边将自己所想 的记录下来加以组织，便形成如下的文字。 ” 一部外国名著，可能描写的是 19 世纪巴黎上流社会的故事，对中国读者来说，书 中故事的社会背景 与文化背景 是不熟悉的 ，人名、地名又长又拗口 ，这些都造成 阅读 的障碍。 那么本书将简要向你介绍这些世界名著，请你仔细阅读，当故事情节逐渐展 开，人物形象逐渐突出时，你会发现阅读的趣味。 随着你对故事的了解与对人物的熟 悉，你会逐渐喜欢阅读外国名著。 假如你想读一部名著作品，你应该去了解一些相关的背景知识 ，了解作品的艺术 成就与作家的创作特色，这些都能帮助你理解、欣赏一部作品。 假如做了这些工作之 后，你还是不喜欢这部作品，那可能有两种情况：一是作品不合你的口味，你可以找合 你口味的作 品来读 ；另一 种情况可能是你的经验 、阅历还不 够，以至于不 能对作品产 生同情与理解，这也没有关系，你也可以先去读那些你能理解、也比较喜欢的作品。 也 许若干年之后，你回头再读现在这部你不喜欢的作品，你会喜欢上它。 在生活节奏越来越快的当代市场经济社会中， 一个人花在专业训练与学习上的 时间越来越多，一般不以文学为业的人，不可能精读许多世界文学名著，因此，对名著 的速读就成了一种世界性的潮流。 速读使你能够花费较少的时间与精力掌握尽可能 多的信息，具体到本书来说： 假如你想了解作者的情况及作品的写作背景，你可以阅读“作者简介”和“作品档 1 世界文学名著全知道 案”部分； 假如你想了解一部名著的主要情节，你可以阅读相关篇目的“内容概要”部分； 假如你想了解名著中的主人公，你可以阅读“主要人物形象”部分； 假如你想了解名著本身的艺术成就与名家对作品的评价 ， 你可以阅读 “文学成 就”和“名家点评”部分； 假如你想记一些名著中的精彩篇章，你可以阅读“精彩篇章推荐”部分； 假如你读了 这几部分而 起了阅读原 著的愿望 ，这 说明“名家点 评”、“精彩 篇 章 推 荐”部分则指明了原著的精华之所在。 本书共介绍了 63 部（篇）名著，它们一般都比较好读，也尽量照顾了各种类型的作 品。 读完这些书，你就可以说已对世界文学名著有了一个初步的了解 ，它们会引领你 去阅读更多的、稍难的一些作品。 怎样阅读世界著名小说与戏剧？ 首先，注意小说与戏剧中塑造的人物形象 ，西方 的小说与戏剧一般不以构造情节为主要目标，而以塑造人物为中心，世界著名的小说 与戏剧一般都会塑造一个甚至一系列鲜明的人物形象 ， 丰富着世界文学史上的人物 画廊，也使读者久久不能忘怀。 其中许多人物已成为某一种性格或特征的代名词 ，如 老葛朗台的吝啬，于连的野心，哈姆雷特的怀疑，安娜的反叛等等。 其次，要注意领略、 欣赏作品的 语言，这些名 著之所以被 称为名著 ，关 键因素之一 就是语言 ，大文学家都 是他们母语的语言大师，他们在创作过程中丰富、发展了他们所运用的语言。 第三，注 意作品对人物内心的刻画。 这是西方文学的传统，随着小说与戏剧艺术的完善，作家 描述、刻画人物内心的艺术技巧也越来越完善 ，这一点在小说中表现得尤其明显 。 小 说的发展史实际上是对人类内心探索的历史 ，在意识流大师乔伊斯、普鲁斯特的作品 中，对人的内心的刻画达到了极其高超的水平。 众所周知，我们已经进入了一个全球化时代。 随着商品、服务和信息的全球流通， 如今我们面对的不再是一个民族、一个国家的文明成果，而是全人类的文化遗产和文 明成果。 这就要求我们以更宽广的胸襟、更开阔的视野和更丰富敏锐的鉴赏力，采取 “拿来主义”的态度，去继承、丰富和发展这笔属于全人类的文明遗产。 2 目 目 录 录 Contents 《荷马史诗 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 1 （《荷马史诗》相传是由盲诗人荷马写成，实际上它是许多民间行吟歌手的集体口 头创作，由荷马加工整理而成。 ） 《伊索寓言 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 6 （《伊索寓言》是世界上最古老的寓言，主要通过描写动物之间的相互关系来表现 当时的社会关系 ，主要是压迫 者和被压迫 者之间的 不平等关系 ，表现奴隶、平 民反抗 压迫的斗争经验和生活教训。 ） 《随笔 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 10 （培根的《随笔》摒弃了空洞、肤浅、絮聒的毛病，文章精短隽永、结构严密，行文紧 凑、充满智慧，文字深刻老练、沉稳有力，警句格言层见叠出 ，至理名言俯拾即是，为他 在世界文学史上奠定了伟大散文家的地位。 ） 《罗密欧与朱丽叶 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 14 （莎士比亚具有悲剧、喜剧、仙境、颂歌、闹剧、神的开怀大笑、恐怖和惊骇，而所有 这一切用两个字概括，那便是“戏剧”。 他达到两极—— —他既属于神界，又属于市场上 的剧院。 任何可能性他都不缺少。 ） 《哈姆雷特 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 20 （《哈姆雷特》是诗剧诗人之王莎士比亚的灿烂皇冠上的一颗最光辉的钻石 。 戏剧 中的人物语言生动活泼，充分展现了人物的个性化特点。 ） 《鲁滨逊漂流记 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 25 （《鲁滨逊漂流记》这部文学作品极富特色。 它摆脱了古典主义的清规戒律，把文 学推到现实生活中来，它表现在其构思的自然性、形象的独创性、叙述的真实性、主题 的社会性、语言的朴素性等方面。 ） 1 世界文学名著全知道 《格列佛游记 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 31 （《格列佛游记》是一部童话色彩极浓的政治讽刺小说 ，在某个意义上可以说是新 兴的社会主导阶级及其语言在文学中引人注目的亮相 。 ） 《傲慢与偏见 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 37 （《傲慢与偏见》是奥斯汀作品中最受大家欢迎的一部长篇小说 ，也是作者本人最 喜爱的作品，它描写了中产阶级男女的爱情与婚姻。 ） 《简·爱 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 43 （《简·爱》是夏洛 蒂·勃朗特的 代表作品，是 英国文学中 最受欢迎的 作品之一 ，同 时也是女性文学的代表作品，是全世界所有能阅读小说的妇女的必读经典之作 。 ） 《呼啸山庄 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 52 （《呼啸山庄》是 一部伟大的 作品，也有人 誉之为“最奇 特的小说”，以 艺术 的 想 象 形式表达了十九世纪资本主义社会中的人遭受的精神上的压迫 、紧张与矛盾冲突。 ） 《大卫·科波菲尔 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 59 （《大卫·科波菲尔》是半自传体的小说，成就极高。 它通过对一个孤儿的不幸遭遇 展现了一幅广阔而五光十色的社会画面，揭露了资产阶级对劳动人民的剥削 、司法界 的黑暗腐败和议会对人民的欺压。 ） 《匹克威克外传 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 65 （《匹克威克外传》在艺术上具有戏剧化的传奇冒险情节 。 故事的发展环环相扣， 情节感人，语言通俗，想象丰富。 ） 《福尔摩斯探案集 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 73 （《福尔摩斯探案集》最大的艺术成就还是它的情节和结构 ，每一篇故事都有曲折 的情节。 人物不断行动，情节步步深入，惊险奇妙，扣人心弦；使读者既感到恐怖，又欲 罢不能。 ） 《德伯家的苔丝 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 80 （《德伯家的苔丝》是哈代最优秀的长篇小说。 小说叙述了美丽善良的农家姑娘苔 丝的爱情悲剧和不幸遭遇， 故事情节紧紧围绕着苔丝和两个富家子弟的感情纠葛展 开，人道主义色彩十分浓郁。 ） 《牛虻 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 88 （《牛虻》是作者伏尼契受到当时身边革命者的献身精神的激励写成的。 它生动地 2 目 录 反映了 19 世纪 30 年代意大利革命者反对奥地利统治者、 争取国家独立统一的斗争， 成功地塑造了革命党人牛虻的形象。 ） 《尤利西斯 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 98 （乔伊斯将他 十六年来对于生活和社 会的理解 ，全 部浓缩到了 《尤利西斯 》中，同 时这又是一部价值超越了社会现实的著作 ，并且上升到了哲学的深度。 ） 《红字 》 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 105 （霍桑熟谙新英格兰的历史，他的大部分作品写的都是这类故事 。 读者在《红字》 中所看到的