53-1001020-01 2008 年 3 月 12 日 Brocade 300 硬件参考手册 支持 Brocade 300 版权所有 © 2008 Brocade Communications Systems, Inc. 保留所有权利。 Brocade、 Fabric OS、 File Lifecycle Manager、 MyView 和 StorageX 是 Brocade Communications Systems, Inc. 在美国和 / 或其他 国家或地区的注册商标，Brocade B-wing 符号、DCX 和 SAN Health 是 Brocade Communications Systems, Inc. 在美国和 / 或其他 国家或地区的商标。所有其他商标、产品或服务名称均是或可能是其各自所有者用以标识其产品或服务的商标或服务标记。 注意：本文档仅供提供信息之用，不构成涉及设备、设备功能以及已经由或即将由 Brocade 提供的服务的任何明示或暗示的 担保。 Brocade 有权随时更改本文档内容，若有更改，恕不另行通知，且不承担与使用本文档有关的任何责任。本说明性文 档中描述的某些功能当前可能不可用。有关功能和产品可用性的信息，请联系 Brocade 营业部。本文档中技术数据的出口可 能需要美国政府授予的出口许可证。 本文档的作者和 Brocade Communications Systems, Inc. 对因本文档或随附计算机程序中所含信息而导致的任何损失、成本消 耗、责任或损坏的任何个人或实体不承担任何义务或责任。 本文档所述产品可能包含受 “GNU 通用公共许可证”或其他开源许可证协议保护的 “开源”软件。要查找 Brocade 产品中包 含哪些开源软件、查看适用于开源软件的授权条款、获取编程源代码的副本，请访问 http://www.brocade.com/support/oscd。 Brocade Communications Systems, Incorporated 公司总部 Brocade Communications Systems, Inc. 1745 Technology Drive San Jose, CA 95110 电话：1-408-333-8000 传真：1-408-333-8101 电子邮件：[email protected] 亚太总部 Brocade Communications Singapore Pte. Ltd. 9 Raffles Place #59-02 Republic Plaza 1 Singapore 048619 电话：+65-6538-4700 传真：+65-6538-0302 电子邮件：[email protected] 欧洲和拉丁美洲总部 Brocade Communications Switzerland Sàrl Centre Swissair Tour A - 2ème étage 29, Route de l'Aéroport Case Postale 105 CH-1215 Genève 15 瑞士 电话：+41 22 799 56 40 传真：+41 22 799 56 41 电子邮件：[email protected] 文档历史 标题 出版号 更改摘要 日期 Brocade 300 硬件参考手册 53-1001020-01 新文档 2008 年 3 月 12 日 目录 关于本文档 本文档的结构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 支持的硬件和软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi 文档约定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi 附加信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii 获取技术帮助 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii 文档反馈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix 第1章 介绍 Brocade 300 本章内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Brocade 300 功能. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Brocade 300 的端口侧. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Brocade 300 的无端口侧. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 支持的光纤通道网络配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ports on demand 许可证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ISL 中继组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 第2章 安装和配置 Brocade 300 本章内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Brocade 300 包含的物件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 安装和安全注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 电气注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 环境注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 机柜注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 安装所需使用的项目 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 安装独立的 Brocade 300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 将 Brocade 300 安装到 EIA 机柜中 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 电缆管理建议 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 配置 Brocade 300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 使用 EZSwitch Setup （可选）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 为交换机供电 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 建立串行连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 设置交换机 IP 地址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 设置日期和时间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Brocade 300 硬件参考手册 53-1001020-01 iii 第3章 操作 Brocade 300 本章内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 对 Brocade 300 加电和断电 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 解释 LED 指示灯的活动. . . . . . . . . . . . . . . . .